عوامل تاثیرگذار بر قیمت ترجمه رسمی
ترجمه رسمی اسناد و مدارک به یکی از نیازهای اساسی افراد و سازمانها تبدیل شده است.
ترجمه رسمی اسناد و مدارک به یکی از نیازهای اساسی افراد و سازمانها تبدیل شده است.
تاکنون ویژگی ترجمه Gmail فقط در نسخه وب آن در دسترس بود، اما حالا این قابلیت برای دستگاههای Android و iOS نیز در دسترس است.
امام جمعه اردبیل خطاب به آن دسته از سران کشورهای عربی که با اسرائیل عادی سازی کردهاند بخشی از ترجمه سرود ملی اسرائیل را اهدا کرد.
آیا تا به حال به فکر ترجمه کتاب بودهاید؟! امروزه بسیاری از پژوهشگران، دانشجویان و اساتید دانشگاه به دلایل مختلف ترجیح میدهند که کتابهای خارجی را به زبان فارسی ترجمه کرده و آن را توسط انتشارات داخلی به چاپ برسانند.
سرمربی سابق تیم ملی والیبال ایران از اشتباهات در ترجمه سخنانش ابراز تعجب کرد.
وقتی بخواهید متن یا سندی را برای ترجمه ارسال نمایید باید شناختی از انواع ترجمه داشته باشید تا بهترین انتخاب را برای ترجمه متون خود داشته باشید.
رئیس جمهور آمریکا در دیدار با همتای آرژانتینی خود در حالی که هدفونش را به علت نامناسب بودن ترجمه به زمین انداخت گفت زبان رئیس جمهور آرژانتین را بهتر از ترجمه میفهد.
تکنولوژی جدیدی که با استفاده از مشاوران اروپایی در قلب سیستم شبکه مترجمین پیادهسازی شده، کاهش هزینه ترجمه و افزایش سرعت و کیفیت آن را به همراه داشته است. حال، جادوی این ابزارهای مترجمیار چیست؟
کتاب «خاطر نازک گل» با محوریت سیره حضرت زهرا(س) اثر حجتالاسلام سیدی که دفتر نشر معارف آن را منتشر کرده، به زبان روسی ترجمه شد.
ارائه ترجمه تخصصی مستلزم داشتن مهارت کافی در تکنیکهای ترجمه می باشد. تیم ترجمه "های ترنس" به منظور ارائه ترجمه حرفه ای و مناسب برای چاپ مقاله سعی دارد با به کار گیری این تکنیکها ترجمه ای کاملا حرفه ای و تخصصی به مشتریان خود ارائه دهد. گزیده ای از این تکنیک ها به اختصار در ذیل توضیح داده می شود.